Informativa sulla privacy
Le basi giuridiche per il trattamento dei dati personali in questo contesto sono l'art. 6, paragrafo 1, lettera c) del RGPD e l'art. 6, paragrafo 1, lettera f) del RGPD. Il nostro legittimo interesse consiste nella gestione dei cookie e delle tecnologie simili utilizzati, nonché dei relativi consensi.
La fornitura dei dati personali non è né richiesta per legge o per contratto, né necessaria per la conclusione di un contratto. Non sei obbligato a fornire i dati personali. Se non li fornisci, non potremo gestire i tuoi consensi.
Il titolare del trattamento ai sensi della normativa sulla protezione dei dati, in particolare del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati dell'UE (RGPD), è:
Christoph Dubbel, Jan Dugge
I tuoi diritti come interessato
Attraverso i dati di contatto indicati del nostro responsabile della protezione dei dati, puoi esercitare in qualsiasi momento i seguenti diritti:
- Accesso ai dati che conserviamo su di te e al relativo trattamento (art. 15 RGPD),
- Rettifica di dati personali inesatti (art. 16 RGPD),
- Cancellazione dei tuoi dati da noi conservati (art. 17 RGPD),
- Limitazione del trattamento dei dati, nella misura in cui non possiamo ancora cancellare i tuoi dati per obblighi di legge (art. 18 RGPD),
- Opposizione al trattamento dei tuoi dati da parte nostra (art. 21 RGPD), e
- Portabilità dei dati, purché tu abbia acconsentito al trattamento dei dati o abbia concluso un contratto con noi (art. 20 RGPD).
Se ci hai fornito un consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
Puoi presentare in qualsiasi momento un reclamo a un'autorità di controllo, ad esempio all'autorità di controllo competente del tuo luogo di residenza o all'autorità competente per il nostro titolare del trattamento.
Trovi un elenco delle autorità di controllo tedesche (per l'ambito non pubblico), con i relativi indirizzi, su: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html .
Raccolta di informazioni generali durante la visita al nostro sito web
Tipo e finalità del trattamento:
Quando accedi al nostro sito web, ossia quando non ti registri né trasmetti in altro modo informazioni, vengono raccolte automaticamente informazioni di carattere generale. Queste informazioni (file di log del server) includono, tra l'altro, il tipo di browser, il sistema operativo utilizzato, il nome di dominio del tuo provider di accesso a internet, il tuo indirizzo IP e dati simili.
Vengono trattate in particolare per le seguenti finalità:
- Garantire una connessione al sito web priva di problemi,
- Garantire un utilizzo fluido del nostro sito web,
- Valutare la sicurezza e la stabilità del sistema, nonché
- ottimizzare il nostro sito web.
Non utilizziamo i tuoi dati per trarre conclusioni sulla tua persona. Informazioni di questo tipo possono, se del caso, essere analizzate statisticamente in forma anonima per ottimizzare la nostra presenza online e la tecnologia sottostante.
Base giuridica e legittimo interesse:
Il trattamento avviene ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera f) del RGPD, sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web.
Destinatari:
I destinatari dei dati sono, se del caso, fornitori tecnici che agiscono come responsabili del trattamento per la gestione e la manutenzione del nostro sito web.
Durata di conservazione:
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per lo scopo della loro raccolta. Ciò avviene generalmente, per i dati destinati alla fornitura del sito web, al termine della rispettiva sessione.
Nel caso in cui i dati vengano memorizzati nei file di log, ciò avviene al più tardi dopo 14 giorni. È possibile una conservazione più prolungata; in tal caso gli indirizzi IP degli utenti vengono resi anonimi, in modo che non sia più possibile identificare il client di origine.
Obbligatorietà o necessità della fornitura:
La fornitura dei dati personali sopra indicati non è richiesta né per legge né per contratto. Tuttavia, senza l'indirizzo IP non è garantito il servizio né il corretto funzionamento del nostro sito web. Inoltre, singoli servizi potrebbero non essere disponibili o essere limitati. Per questo motivo è esclusa l'opposizione.
Cookie
Come molti altri siti web, anche noi utilizziamo i cosiddetti "cookie". I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo (laptop, tablet, smartphone o simili) quando visiti il nostro sito web.
Puoi eliminare singoli cookie o l'intero archivio di cookie. Inoltre, trovi informazioni e istruzioni su come eliminare questi cookie o bloccarne preventivamente la memorizzazione. A seconda del provider del tuo browser, trovi le informazioni necessarie ai seguenti link:
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Eliminare%20i%20cookie
- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
- Opera: http://www.opera.com/it/help
- Safari: https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac
Durata di conservazione e cookie utilizzati:
Nella misura in cui ci consenti, tramite le impostazioni del tuo browser o il tuo consenso, l'uso di cookie, sul nostro sito web possono essere utilizzati i seguenti cookie:
borlabs-cookie = 1 anno
Cookie tecnicamente necessari
Tipo e finalità del trattamento:
Utilizziamo cookie per rendere il nostro sito web più semplice da usare. Alcuni elementi del nostro sito web richiedono che il browser che effettua la richiesta possa essere identificato anche dopo un cambio di pagina.
Lo scopo dell'uso di cookie tecnicamente necessari è semplificare l'utilizzo del sito web per gli utenti. Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l'uso di cookie. Per queste è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina.
Abbiamo bisogno di cookie per le seguenti applicazioni:
Memorizzazione delle preferenze di lingua, memorizzazione dei termini di ricerca
Base giuridica e legittimo interesse:
Il trattamento avviene ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera f) del RGPD, sulla base del nostro legittimo interesse a una configurazione del sito web facile da usare.
Destinatari:
I destinatari dei dati sono, se del caso, fornitori tecnici che agiscono come responsabili del trattamento per la gestione e la manutenzione del nostro sito web.
Obbligatorietà o necessità della fornitura:
La fornitura dei dati personali sopra indicati non è richiesta né per legge né per contratto. Tuttavia, senza questi dati non è garantito il servizio né il corretto funzionamento del nostro sito web. Inoltre, singoli servizi potrebbero non essere disponibili o essere limitati.
Opposizione
Consulta a questo proposito le informazioni sul tuo diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 del RGPD più avanti.
Cookie non tecnicamente necessari
Utilizziamo inoltre cookie per adattare meglio l'offerta del nostro sito web agli interessi dei nostri visitatori o per migliorarla in generale sulla base di analisi statistiche.
Quali provider installano cookie puoi consultarlo nelle informazioni riportate di seguito sulle tecnologie di visualizzazione, tracciamento, remarketing e web analytics utilizzate.
Base giuridica:
La base giuridica di questi trattamenti è di volta in volta il tuo consenso, art. 6, paragrafo 1, lettera a) del RGPD.
Destinatari:
I destinatari dei dati sono, se del caso, fornitori tecnici che agiscono come responsabili del trattamento per la gestione e la manutenzione del nostro sito web.
Per conoscere gli altri destinatari, consulta le informazioni riportate di seguito sulle tecnologie di visualizzazione, tracciamento, remarketing e web analytics utilizzate.
Trasferimento verso paesi terzi:
Per maggiori informazioni al riguardo, consulta gli elenchi dei singoli provider di tecnologie di visualizzazione, tracciamento, remarketing e web analytics.
Obbligatorietà o necessità della fornitura:
Naturalmente puoi consultare il nostro sito web anche senza cookie. I browser sono generalmente configurati per accettare i cookie. In genere puoi disattivare l'uso dei cookie in qualsiasi momento tramite le impostazioni del tuo browser (vedi "Revoca del consenso").
Tieni presente che alcune funzioni del nostro sito web potrebbero non funzionare se hai disattivato l'uso dei cookie.
Revoca del consenso:
Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento tramite il nostro strumento di gestione dei cookie.
Profilazione:
In che misura analizziamo il comportamento dei visitatori del sito web tramite profili utente pseudonimizzati puoi consultarlo nelle informazioni riportate di seguito sulle tecnologie di visualizzazione, tracciamento, remarketing e web analytics utilizzate.
Modulo di contatto
Tipo e finalità del trattamento:
I dati che inserisci vengono memorizzati allo scopo di comunicare individualmente con te. A tal fine è necessario indicare un indirizzo e-mail valido e il tuo nome. Questi dati servono per identificare la richiesta e per la successiva risposta. L'indicazione di ulteriori dati è facoltativa.
Base giuridica:
Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di contatto avviene sulla base di un legittimo interesse (art. 6, paragrafo 1, lettera f) del RGPD).
Mettendo a disposizione il modulo di contatto, desideriamo offrirti un modo semplice per metterti in contatto con noi. I dati forniti vengono conservati allo scopo di elaborare la tua richiesta e per eventuali domande successive.
Se ci contatti per richiedere un'offerta, il trattamento dei dati inseriti nel modulo di contatto avviene per l'esecuzione di misure precontrattuali (art. 6, paragrafo 1, lettera b) del RGPD).
Destinatari:
I destinatari dei dati sono, se del caso, responsabili del trattamento.
Durata di conservazione:
I dati vengono cancellati al più tardi 6 mesi dopo l'elaborazione della richiesta.
Qualora si instauri un rapporto contrattuale, siamo soggetti ai termini di conservazione previsti dalla legge tramite il codice di commercio tedesco (HGB) e cancelliamo i tuoi dati al termine di tali periodi.
Obbligatorietà o necessità della fornitura:
La fornitura dei tuoi dati personali è volontaria. Tuttavia, possiamo elaborare la tua richiesta solo se ci comunichi il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail e il motivo della richiesta.
Utilizzo di librerie di script (Google Web Fonts)
Per presentare i nostri contenuti in modo corretto e visivamente accattivante su tutti i browser, su questo sito web utilizziamo i "Google Web Fonts" di Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; di seguito "Google") per la visualizzazione dei caratteri.
Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili su https://developers.google.com/fonts/faq e nell'informativa sulla privacy di Google: https://www.google.com/policies/privacy/ .
Utilizzo di Google Maps
Su questo sito web utilizziamo il servizio Google Maps. Google Maps è gestito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito "Google"). Questo ci consente di mostrarti mappe interattive direttamente sul sito web e di offrirti un utilizzo comodo della funzione mappe. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google sono disponibili nelle informative sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy . Lì puoi anche modificare le tue impostazioni personali sulla privacy nel centro privacy.
Istruzioni dettagliate per la gestione dei tuoi dati in relazione ai prodotti Google sono disponibili qui: https://www.dataliberation.org
Visitando il sito web, Google riceve l'informazione che hai visitato la relativa sottopagina del nostro sito web. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google ti metta a disposizione un account utente tramite il quale hai effettuato l'accesso, oppure che non esista alcun account utente. Se hai effettuato l'accesso a Google, i tuoi dati vengono associati direttamente al tuo account.
Se non desideri questa associazione al tuo profilo Google, devi effettuare il logout da Google prima di attivare il pulsante. Google memorizza i tuoi dati come profili utente e li utilizza per finalità pubblicitarie, di ricerche di mercato e/o di progettazione dei propri siti web in base alle esigenze. Tale analisi avviene in particolare (anche per gli utenti non collegati) per la fornitura di pubblicità mirata e per informare altri utenti del social network sulle tue attività sul nostro sito web. Hai il diritto di opporti alla creazione di questi profili utente, esercitabile rivolgendoti a Google.
Revoca del consenso:
Il provider non offre attualmente alcuna possibilità semplice di opt-out o di blocco della trasmissione dei dati. Se desideri impedire il tracciamento delle tue attività sul nostro sito web, revoca nel nostro strumento di gestione dei cookie il tuo consenso per la relativa categoria di cookie o per tutti i cookie e le trasmissioni di dati non tecnicamente necessari. In tal caso potresti non essere in grado di utilizzare il nostro sito web, o solo in modo limitato.
Video YouTube incorporati
Sul nostro sito web incorporiamo video di YouTube. Il gestore dei relativi plugin è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (di seguito "YouTube"). YouTube, LLC è una società controllata da Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito "Google"). Quando visiti una pagina con il plugin di YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. In questo modo YouTube viene informato su quali pagine visiti. Se hai effettuato l'accesso al tuo account YouTube, YouTube può associare il tuo comportamento di navigazione alla tua persona. Puoi evitarlo effettuando il logout dal tuo account YouTube prima della visita.
Quando viene avviato un video di YouTube, il provider utilizza cookie che raccolgono informazioni sul comportamento dell'utente.
Ulteriori informazioni sullo scopo e sulla portata della raccolta dei dati e del loro trattamento da parte di YouTube sono disponibili nell'informativa sulla privacy del provider, dove trovi anche ulteriori informazioni sui tuoi diritti al riguardo e sulle opzioni di configurazione per la tutela della tua privacy ( https://policies.google.com/privacy ).
Revoca del consenso:
Il provider non offre attualmente alcuna possibilità semplice di opt-out o di blocco della trasmissione dei dati. Se desideri impedire il tracciamento delle tue attività sul nostro sito web, revoca nel nostro strumento di gestione dei cookie il tuo consenso per la relativa categoria di cookie o per tutti i cookie e le trasmissioni di dati non tecnicamente necessari. In tal caso potresti non essere in grado di utilizzare il nostro sito web, o solo in modo limitato.
Google Tag Manager
Utilizziamo Google Tag Manager. Il provider è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Google Tag Manager è uno strumento che ci consente di integrare strumenti di tracciamento o statistici e altre tecnologie sul nostro sito web. Google Tag Manager stesso non crea profili utente, non memorizza cookie e non effettua analisi proprie. Serve unicamente a gestire e attivare gli strumenti integrati tramite esso. Google Tag Manager rileva tuttavia il tuo indirizzo IP, che può essere trasmesso anche alla società madre di Google negli Stati Uniti.
L'utilizzo di Google Tag Manager avviene sulla base dell'art. 6, paragrafo 1, lettera f) del RGPD. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse a un'integrazione e gestione rapida e semplice di diversi strumenti sul proprio sito web. Nella misura in cui sia stato richiesto il relativo consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a) del RGPD e del § 25, paragrafo 1, della legge tedesca TDDDG, nella misura in cui il consenso comprenda la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni sul dispositivo dell'utente (ad es. device fingerprinting) ai sensi di tale legge. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
L'azienda dispone di una certificazione secondo il "Data Privacy Framework UE-USA" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti volto a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati nei trattamenti effettuati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare tali standard. Ulteriori informazioni al riguardo sono disponibili dal provider al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780 .
Google Ads
Il gestore del sito web utilizza Google Ads. Google Ads è un programma pubblicitario online di Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Google Ads ci consente di mostrare annunci pubblicitari nel motore di ricerca di Google o su siti web di terzi quando l'utente inserisce determinati termini di ricerca su Google (targeting per parole chiave). Inoltre, possono essere mostrati annunci mirati sulla base dei dati utente disponibili presso Google (ad es. dati di localizzazione e interessi) (targeting per pubblico). Noi, come gestori del sito web, possiamo analizzare questi dati in modo quantitativo, ad esempio analizzando quali termini di ricerca hanno portato alla visualizzazione dei nostri annunci e quanti annunci hanno generato i relativi clic.
L'utilizzo di questo servizio avviene sulla base del tuo consenso ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a) del RGPD e del § 25, paragrafo 1, della legge tedesca TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione Europea. Maggiori dettagli qui: https://policies.google.com/privacy/frameworks e https://business.safety.google/controllerterms/ .
L'azienda dispone di una certificazione secondo il "Data Privacy Framework UE-USA" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti volto a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati nei trattamenti effettuati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare tali standard. Ulteriori informazioni al riguardo sono disponibili dal provider al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780 .
Google Ads Remarketing
Questo sito web utilizza le funzioni di Google Ads Remarketing. Il provider è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Con Google Ads Remarketing possiamo associare le persone che interagiscono con la nostra offerta online a determinati segmenti di pubblico, per mostrare loro successivamente pubblicità basata sugli interessi all'interno della rete pubblicitaria di Google (remarketing o retargeting).
Inoltre, i segmenti di pubblico pubblicitari creati con Google Ads Remarketing possono essere collegati alle funzioni multi-dispositivo di Google. In questo modo, messaggi pubblicitari personalizzati e basati sugli interessi, adattati in base al tuo comportamento di utilizzo e navigazione precedente su un dispositivo (ad es. un cellulare), possono essere mostrati anche su un altro tuo dispositivo (ad es. tablet o PC).
Se disponi di un account Google, puoi opporti alla pubblicità personalizzata al seguente link: https://adssettings.google.com/anonymous?hl=it .
L'utilizzo di questo servizio avviene sulla base del tuo consenso ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a) del RGPD e del § 25, paragrafo 1, della legge tedesca TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Ulteriori informazioni e le disposizioni sulla protezione dei dati sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google su: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=it .
L'azienda dispone di una certificazione secondo il "Data Privacy Framework UE-USA" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti volto a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati nei trattamenti effettuati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare tali standard. Ulteriori informazioni al riguardo sono disponibili dal provider al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780 .
Google Conversion Tracking
Questo sito web utilizza il conversion tracking di Google. Il provider è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Con l'aiuto del conversion tracking di Google, sia Google che noi possiamo sapere se l'utente ha compiuto determinate azioni. Possiamo così analizzare, ad esempio, quali pulsanti del nostro sito web vengono cliccati e con quale frequenza, o quali prodotti vengono visualizzati o acquistati più spesso. Queste informazioni servono a creare statistiche di conversione. Veniamo a conoscenza del numero totale di utenti che hanno cliccato sui nostri annunci e delle azioni che hanno compiuto. Non riceviamo informazioni che ci consentano di identificare personalmente l'utente. Google stessa utilizza cookie o tecnologie di riconoscimento comparabili a fini identificativi.
L'utilizzo di questo servizio avviene sulla base del tuo consenso ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a) del RGPD e del § 25, paragrafo 1, della legge tedesca TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Ulteriori informazioni sul conversion tracking di Google sono disponibili nelle disposizioni sulla protezione dei dati di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it .
L'azienda dispone di una certificazione secondo il "Data Privacy Framework UE-USA" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti volto a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati nei trattamenti effettuati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare tali standard. Ulteriori informazioni al riguardo sono disponibili dal provider al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780 .
Crittografia SSL
Per proteggere la sicurezza dei tuoi dati durante la trasmissione, utilizziamo procedure di crittografia conformi allo stato dell'arte (ad es. SSL) tramite HTTPS.
Informazioni sul tuo diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 del RGPD
Diritto di opposizione per motivi legati al caso specifico
Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento, per motivi legati alla tua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che ti riguardano basato sull'art. 6, paragrafo 1, lettera f) del RGPD (trattamento dei dati basato su una valutazione degli interessi); ciò vale anche per la profilazione basata su questa disposizione ai sensi dell'art. 4, punto 4, del RGPD.
Se ti opponi, non tratteremo più i tuoi dati personali, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgano sui tuoi interessi, diritti e libertà, oppure che il trattamento serva all'accertamento, all'esercizio o alla difesa di diritti in sede giudiziaria.
Destinatario di un'opposizione
Soundscout Dugge & Dubbel GbR Bommersheimer Weg 11 61348 Bad Homburg v. d. Höhe Germania
Modifica della nostra informativa sulla privacy
Ci riserviamo il diritto di adattare questa informativa sulla privacy affinché sia sempre conforme ai requisiti legali vigenti o per implementare modifiche relative ai nostri servizi nell'informativa sulla privacy, ad esempio in occasione dell'introduzione di nuovi servizi. Per la tua prossima visita si applicherà quindi la nuova informativa sulla privacy.
Domande al responsabile della protezione dei dati
Se hai domande sulla protezione dei dati, scrivici un'e-mail o rivolgiti direttamente alla persona responsabile della protezione dei dati nella nostra organizzazione:
Soundscout Dugge & Dubbel GbR Bommersheimer Weg 11 61348 Bad Homburg v. d. Höhe Germania
L'informativa sulla privacy è stata redatta con l'aiuto di activeMind AG, esperti in responsabili esterni della protezione dei dati.